Resumen
De acuerdo a la autora, las relaciones entre la pintura y la literatura se hicieron más estrechas, ante la llegada de las vanguardias europeas. Además, según Mijail Bajtin, se considera el lenguaje literario como un diálogo de lenguajes, donde ese diálogo entre las artes, puede ser aprehendido en la pintura y poesía de Vicente do Rego Monteiro. Por ello, se analizará la obra de Rego, para ver cómo su experiencia plástica adopta una forma poética concreta y se inserta en el contexto francés y el brasileño.